Dutch saying:

Het is om het even of de koe schijt of de stier.

Translation:

It doesn't matter if it is the cow or the bull who's shitting.

The cause of misery is not that important