The monkey comes out of the sleeve

Dutch sayings translated.

Pages

Dutch saying:
Iets onder de knie krijgen.

Translation:
Getting something below the knee.

Getting the hang of something

Posted by Dutch Sayings at 12:00 AM

(no title)

Dutch Saying: Geef ze van katoen! Translation: Give 'em cotton! Give it your best
(no title)

Dutch saying: Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten. Translation: He who burns his butt, must sit on the blisters. You hav...
(no title)

Dutch saying: Daar zal geen haan naar kraaien. Translation: Not a single rooster will crow to that. No attention will be paid to that...
(no title)

Dutch saying: Van een koude kermis thuis komen. Translation: Coming home from a cold fair. Against all expectations, something ...
(no title)

Dutch saying: Aan het eind van je latijn zijn. Translation: Being at the end of your latin. After trying many different options, yo...

Powered by Blogger.