Dutch saying:
Dat slaat als een tang op een varken.

Translation:
That beats like a rod on a pig. 

That makes absolutely no sense at all